1 SAMUEL 26:19
Que le roi, mon seigneur, daigne maintenant écouter les paroles de son serviteur: si c’est l’Éternel qui t’excite contre moi, qu’il agrée le parfum d’une offrande; mais si ce sont des hommes, qu’ils soient maudits devant l’Éternel, puisqu’ils me chassent aujourd’hui pour me détacher de l’héritage de l’Éternel, et qu’ils me disent: Va servir des dieux étrangers!Цей вірш у реальному світі
Коли
Хто
Якими словами
- סָפַחçâphachproperly, to scrape out, but in certain peculiar senses (of removal or association)
- רוּחַrûwachproperly, to blow, i.e. breathe; only (literally) to smell or (by implication, perceive (f
- סוּתçûwthproperly, to prick, i.e. (figuratively) stimulate; by implication, to seduce
- גָּרַשׁgârashto drive out from a possession; especially to expatriate or divorce
- אָרַרʼârarto execrate
- אַחֵרʼachêrproperly, hinder; generally, next, other, etc.
- נַחֲלָהnachălâhproperly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; g
- מִנְחָהminchâha donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodle
+ще 14 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.