1 ROIS 18:33
Il arrangea le bois, coupa le taureau par morceaux, et le plaça sur le bois.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- נָתַחnâthachto dismember
- כַּדkadproperly, a pail; but generally of earthenware; a jar for domestic purposes
- יָצַקyâtsaqproperly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as met
- עָרַךְʻârakto set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
- פַּרpara bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof)
- עֹלָהʻôlâha step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
- מָלֵאmâlêʼto fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
+ще 4 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Gen 22:9, Jdg 6:20, Dan 3:19, Lev 1:6–8, Jhn 19:33–34, Jhn 11:39–40, Dan 3:25