APOSTELGESCHICHTE 3:2
Und ein gewisser Mann, der von seiner Mutter Leibe an lahm war, wurde getragen, welchen sie täglich an die Pforte des Tempels setzten, die man die schöne nennt, um Almosen zu erbitten von denen, die in den Tempel gingen.Цей вірш у реальному світі
Коли
Якими словами
- ὡραῖοςhōraîosbelonging to the right hour or season (timely), i.e. (by implication) flourishing (beauteo
- ἐλεημοσύνηeleēmosýnēcompassionateness, i.e. (as exercised towards the poor) beneficence, or (concretely) a ben
- χωλόςchōlós"halt", i.e. limping
- εἰσπορεύομαιeisporeúomaito enter (literally or figuratively)
- κοιλίαkoilíaa cavity, i.e. (especially) the abdomen; by implication, the matrix; figuratively, the hea
- βαστάζωbastázōto lift, literally or figuratively (endure, declare, sustain, receive, etc.)
- θύραthýraa portal or entrance (the opening or the closure, literally or figuratively)
- ὑπάρχωhypárchōto begin under (quietly), i.e. come into existence (be present or at hand); expletively, t
+ще 17 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.