Mathayo 27:24
Pilato alipoona kwamba hawezi kufanya lolote, lakini badala yake ghasia zilikuwa zinaanza, akachukua maji, akanawa mikono yake mbele ya umati wa watu, akasema, “Sina hatia kwa damu ya mtu huyu, hili ni jukumu lenu!”Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- ἀπονίπτωaponíptōto wash off (reflexively, one's own hands symbolically)
- ἄθωοςáthōosnot guilty
- θόρυβοςthórybosa disturbance
- ἀπέναντιapénantifrom in front, i.e. opposite, before or against
- ὠφελέωōpheléōto be useful, i.e. to benefit
- ΠιλᾶτοςPilâtosclose-pressed, i.e. firm; Pilatus, a Roman
- ὕδωρhýdōrwater (as if rainy) literally or figuratively
- ὀπτάνομαιoptánomaito gaze (i.e. with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from G99
+ще 16 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Mat 27:4, Psa 26:6, 2Co 5:21, Mat 26:5, Job 9:30–31, 1Pe 3:18, Deu 21:6–8, Jhn 19:4