Mathayo 11:19
Mwana wa Adamu alikuja akila na kunywa, nao wanasema, ‘Tazameni huyu mlafi na mlevi, rafiki wa watoza ushuru na “wenye dhambi.” ’ Lakini hekima huthibitishwa kuwa kweli kwa matendo yake.”Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- οἰνοπότηςoinopótēsa tippler
- φάγοςphágosa glutton
- τελώνηςtelṓnēsa tax-farmer, i.e. collector of public revenue
- φίλοςphílosactively, fond, i.e. friendly (still as a noun, an associate, neighbor, etc.)
- δικαιόωdikaióōto render (i.e. show or regard as) just or innocent
- ἁμαρτωλόςhamartōlóssinful, i.e. a sinner
- σοφίαsophíawisdom (higher or lower, worldly or spiritual)
- ἐσθίωesthíōused only in certain tenses, the rest being supplied by G5315 (φάγω); to eat (usually lite
+ще 9 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Mat 9:10–11, Luk 7:34–36, Luk 19:7, Luk 15:1–2, Luk 5:29–30, Luk 14:1, 1Co 1:24–29, Psa 92:5–6