Mathayo 10:25
Yatosha mwanafunzi kuwa kama mwalimu wake, na mtumishi kuwa kama bwana wake. Ikiwa mkuu wa nyumba ameitwa Beelzebuli, je, si watawaita zaidi wale wa nyumbani mwake!Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- ἀρκετόςarketóssatisfactory
- ΒεελζεβούλBeelzeboúldung-god; Beelzebul, a name of Satan
- οἰκοδεσπότηςoikodespótēsthe head of a family
- πόσοςpósosinterrogative pronoun (of amount) how much (large, long or (plural) many)
- διδάσκαλοςdidáskalosan instructor (genitive case or specially)
- μᾶλλονmâllon(adverbially) more (in a greater degree)) or rather
- δοῦλοςdoûlosa slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a quali
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
+ще 8 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.