Isaya 65:19
Nami nitaifurahia Yerusalemu na kuwafurahia watu wangu; sauti ya maombolezo na ya kilio haitasikika humo tena.Цей вірш у реальному світі
Де
Якими словами
- שׂוּשׂsûwsto be bright, i.e. cheerful
- בְּכִיBᵉkîya weeping; by analogy, a dripping
- גִּילgîylproperly, to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice
- קוֹלqôwla voice or sound
- יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.