Isaya 20:6
Katika siku ile watu wanaoishi katika pwani hii watasema, ‘Tazama lililowapata wale tuliowategemea, wale tuliowakimbilia kwa msaada na wokovu kutoka mikononi mwa mfalme wa Ashuru! Tutawezaje basi kupona?’ ”Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- מַבָּטmabbâṭsomething expected, i.e. (abstractly) expectation
- כֹּהkôhproperly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (
- עֶזְרָהʻezrâhaid
- אִיʼîyproperly, a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island
- אַשּׁוּרʼAshshûwrAshshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.
- נוּסnûwçto flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
- נָצַלnâtsalto snatch away, whether in a good or a bad sense
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
+ще 4 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Mat 23:33, Heb 2:3, 1Th 5:3, Isa 28:17, Isa 31:1–3, Jer 30:15–17, Isa 30:15–16, Isa 10:3