Hosea 2:11
Nitakomesha furaha na macheko yake yote: sikukuu zake za mwaka, sikukuu za Miandamo ya Mwezi, siku zake za Sabato, sikukuu zake zote zilizoamriwa.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- מָשׂוֹשׂmâsôwsdelight, concretely (the cause or object) or abstractly (the feeling)
- חַגchaga festival, or a victim therefor
- שָׁבַתshâbathto repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurativ
- שַׁבָּתshabbâthintermission, i.e (specifically) the Sabbath
- חֹדֶשׁchôdeshthe new moon; by implication, a month
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Isa 1:13–14, Amo 5:21, Amo 8:5, Jer 7:34, Jer 16:9, Rev 18:22–23, Ezk 26:13, Isa 24:7–11