Mwanzo 26:9
Abimeleki akamwita Isaka, akamwambia, “Hakika huyu ni mke wako! Mbona uliniambia, ‘Huyu ni dada yangu’?” Isaka akamjibu, “Kwa sababu nilifikiri ningeweza kuuawa kwa sababu yake.”Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- אַךְʼaka particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only
- אֲבִימֶלֶךְʼĂbîymelekAbimelek, the name of two Philistine kings and of two Israelites
- יִצְחָקYitschâqJitschak (or Isaac), son of Abraham
- אָחוֹתʼâchôwtha sister (used very widely (like brother), literally and figuratively)
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.