Mwanzo 17:14
Kila mwanaume asiyetahiriwa, ambaye hajapata tohara ya mwilini, atatengwa na watu wake; amelivunja agano langu.”Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- עׇרְלָהʻorlâhthe prepuce
- מוּלmûwlto cut short, i.e. curtail (specifically the prepuce, i.e. to circumcise); by implication,
- עָרֵלʻârêluncircumcised (i.e. still having the prepuce uncurtailed)
- פָּרַרpârarto break up (usually figuratively), i.e. to violate, frustrate
- זָכָרzâkârproperly, remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex)
- אֲשֶׁרʼăsherwho, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, i
- בָּשָׂרbâsârflesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pude
- כָּרַתkârathto cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to cov
+ще 2 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Exo 4:24–26, Num 15:30–31, Exo 12:19, Exo 30:38, 1Co 11:27, Lev 18:29, Exo 12:15, Isa 24:5