Kutoka 4:25
Lakini Sipora akachukua kisu cha gumegume, akakata govi la mwanawe na kugusa miguu ya Musa nalo. Sipora akasema, “Hakika wewe ni bwana arusi wa damu kwangu.”Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- צֹרtsôra stone (as if pressed hard or to a point); (by implication, of use) a knife
- צִפֹּרָהTsippôrâhTsipporah, Moses' wife
- עׇרְלָהʻorlâhthe prepuce
- נָגַעnâgaʻproperly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- כָּרַתkârathto cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to cov
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
+ще 2 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.