Kutoka 12:37
Waisraeli wakasafiri kutoka Ramesesi hadi Sukothi. Walikuwa wanaume wapatao elfu mia sita waliotembea kwa miguu, bila kuhesabu wanawake na watoto.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- רַעְמְסֵסRaʻmᵉçêçRameses or Raamses, a place in Egypt
- סֻכּוֹתÇukkôwthSuccoth, the name of a place in Egypt and of three in Palestine
- רַגְלִיraglîya footman (soldier)
- בַּדbadproperly, separation; by implication, a part of the body, branch of atree, bar forcarrying
- גֶּבֶרgeberproperly, a valiant man or warrior; generally, a person simply
- נָסַעnâçaʻproperly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney
- שֵׁשׁshêshsix (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth
- אֶלֶףʼelephhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a
+ще 3 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.