Mateus 19:29
E qualquer um que houver deixado casas, ou irmãos, ou irmãs, ou pai, ou mãe, ou mulher, ou filhos, ou terras por causa do meu nome, receberá cem vezes tanto, e herdará a vida eterna.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- ἑκατονταπλασίωνhekatontaplasíōna hundred times
- κληρονομέωklēronoméōto be an heir to (literally or figuratively)
- ἕνεκαhénekaon account of
- ἀδελφήadelphḗa sister (naturally or ecclesiastically)
- ἀγρόςagrósa field (as a drive for cattle); genitive case, the country; specially, a farm, i.e. hamle
- αἰώνιοςaiṓniosperpetual (also used of past time, or past and future as well)
- μήτηρmḗtēra "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
- οἰκίαoikíaproperly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figurati
+ще 12 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Luk 18:29–30, Mrk 10:29–30, Php 3:8, Luk 14:26, Mat 16:25, Mat 10:37–38, Mat 6:33, 1Pe 4:14