Isaías 40:12
Quem mediu com seu punho as águas, e tomou a medida dos céus aos palmos? E quem recolheu numa caixa de medida o pó da terra, e pesou os montes com pesos, e os morros com balanças?Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- פֶּלֶסpeleça balance
- שֹׁעַלshôʻalthe palm; by extension, a handful
- זֶרֶתzereththe spread of the fingers, i.e. a span
- תָּכַןtâkanto balance, i.e. measure out (by weight or dimension); figuratively, arrange, equalize, th
- שָׁלִישׁshâlîysha triple, i.e. (as a musical instrument) a triangle (or perhaps rather threestringed lute)
- שָׁקַלshâqalto suspend or poise (especially in trade)
- כּוּלkûwlproperly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses)
- מָדַדmâdadproperly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figurativel
+ще 6 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Pro 30:4, Heb 1:10–12, Psa 102:25–26, Job 38:4–11, Isa 48:13, Pro 8:26–28, Job 11:7–9, Job 28:25