Isaías 11:8
A criança que ainda mama brincará sobre a toca da serpente, e a que for desmamada porá sua mão na cova da víbora.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- הָדָהhâdâhto stretch forth the hand
- חוּרchûwrthe crevice of a serpent; the cell of aprison
- צֶפַעtsephaʻa viper (as thrusting out the tongue, i.e. hissing)
- פֶּתֶןpethenan asp (from its contortions)
- שָׁעַעshâʻaʻ(in a good acceptation) to look upon (with complacency), i.e. fondle, please or amuse (sel
- גָּמַלgâmalto treat a person (well or ill), i.e. benefit or requite; by implication (of toil), to rip
- יָנַקyânaqto suck; causatively, to give milk
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.