Gênesis 30:37
E tomou para si Jacó varas de álamo verdes, e de aveleira, e de plátano, e descascou nelas mondaduras brancas, descobrindo assim o branco das varas.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- לוּזlûwzsome kind of nuttree, perhaps the almond
- מַחְשֹׂףmachsôpha peeling
- פְּצָלָהpᵉtsâlâha peeling
- לִבְנֶהlibnehsome sort of whitish tree, perhaps the storax
- עַרְמוֹןʻarmôwnthe plane tree (from its smooth and shed bark)
- פָּצַלpâtsalto peel
- לַחlachfresh, i.e. unused or undried
- מַקֵּלmaqqêla shoot, i.e. stick (with leaves on, or for walking, striking, guiding, divining)
+ще 3 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.