Ester 1:6
As cortinas eram de linho branco e azul celeste, amarradas com cordões de linho fino e púrpura, argolas de prata e colunas de mármore; os leitos eram de ouro e de prata, sobre um piso de pórfiro , mármore, madrepérola e pedras preciosas.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- דַּרdarproperly, a pearl (from its sheen as rapidly turned); by analogy, pearl-stone, i.e. mother
- כַּרְפַּסkarpaçbyssus or fine vegetable wool
- סֹחֵרֶתçôchêrethprobably a (black) tile (or tessara) forlaying borders with
- בַּהַטbahaṭwhite marble or perhaps alabaster
- חוּרchûwrwhite linen
- גָּלִילgâlîyla valve of a folding door (as turning); also a ring (as round)
- רִצְפָּהritspâha hot stone; also a tessellated pavement
- בּוּץbûwtsprobably cotton (of some sort)
+ще 9 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Amo 6:4, Ezk 23:41, Est 7:8, Amo 2:8, Exo 26:31–32, Est 8:15, Exo 26:36–37, Exo 26:1