2 Samuel 15:30
E Davi subiu o monte das Oliveiras; e subiu chorando, levando a cabeça coberta, e os pés descalços. Também todo aquele povo que tinha consigo cobriu cada um sua cabeça, e subiram chorando assim como subiam.Цей вірш у реальному світі
Коли
Хто
Якими словами
- יָחֵףyâchêphunsandalled
- חָפָהchâphâhto cover; by implication, to veil, to encase, protect
- מַעֲלֶהmaʻălehan elevation, i.e. (concretely) acclivity or platform; abstractly (the relation or state)
- זַיִתzayithan olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry
- בָּכָהbâkâhto weep; generally to bemoan
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
+ще 3 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Est 6:12, Luk 19:41, 2Sa 19:4, Jer 14:3–4, Isa 20:2–4, Zec 14:4, Luk 22:39, Luk 19:37