2 Reis 22:1
Quando Josias começou a reinar era de oito anos, e reinou em Jerusalém trinta e um anos. O nome de sua mãe foi Jedida filha de Adaías de Bozcate.Цей вірш у реальному світі
Коли
Якими словами
- יְדִידָהYᵉdîydâhJedidah, an Israelitess
- בׇּצְקַתBotsqathBotscath, a place in Palestine
- עֲדָיָהʻĂdâyâhAdajah, the name of eight Israelites
- יֹאשִׁיָּהYôʼshîyâhJoshijah, the name of two Israelites
- שְׁמֹנֶהshᵉmôneha cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) ei
- שְׁלוֹשִׁיםshᵉlôwshîymthirty; or (ordinal) thirtieth
- אֵםʼêma mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (li
- מָלַךְmâlakto reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (b
+ще 6 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.