Awit ni Solomon 4:13
Ang mga sanga mo ay isang kahuyan ng mga puno ng granada na may piling bunga, at ng hena at mga halamang nardo,Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- פַּרְדֵּסpardêça park
- שֶׁלַחshelacha missile of attack, i.e. spear; also (figuratively) a shoot of growth; i.e. branch
- מֶגֶדmegedproperly, a distinguished thing; hence something valuable, as aproduct or fruit
- כֹּפֶרkôpherproperly, a cover, i.e. (literally) a village (as covered in); (specifically) bitumen (as
- רִמּוֹןrimmôwna pomegranate, the tree (from its upright growth) or the fruit (also an artificial ornamen
- פְּרִיpᵉrîyfruit (literally or figuratively)
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Sng 1:14, Sng 6:11, Ecc 2:5, Sng 1:12, Jhn 15:1–3, Sng 7:12–13, Psa 92:14, Sng 6:2