Marcos 5:35
Habang siya ay nagsasalita, ilang tao mula sa pinuno ng sinagoga ang dumating at nagsabi, “Patay na ang iyong anak. Bakit mo pa aabalahin ang Guro?”Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- σκύλλωskýllōto flay, i.e. (figuratively) to harass
- ἀρχισυνάγωγοςarchisynágōgosdirector of the synagogue services
- θυγάτηρthygátēra female child, or (by Hebraism) descendant (or inhabitant)
- διδάσκαλοςdidáskalosan instructor (genitive case or specially)
- ἔτιéti"yet," still (of time or degree)
- ἀποθνήσκωapothnḗskōto die off (literally or figuratively)
- λαλέωlaléōto talk, i.e. utter words
- σοῦsoûof thee, thy
+ще 6 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.