Isaias 42:13
Si Yahweh ay lalabas bilang isang mandirigma; siya ay magpapatuloy bilang isang lalaking pangdigmaan. Kaniyang ipupukaw ang kasigasigan. Siya ay sisigaw, oo, siya ay hihiyaw ng kaniyang hiyaw na pandigmaan; ipapakita niya sa kaniyang mga kaaway ang kaniyang kapangyarihan.Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- צָרַחtsârachto be clear (in tone, i.e. shrill), i.e. to whoop
- גָּבַרgâbarto be strong; by implication, to prevail, act insolently
- רוּעַrûwaʻto mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout
- קִנְאָהqinʼâhjealousy or envy
- עוּרʻûwrto wake (literally or figuratively)
- גִּבּוֹרgibbôwrpowerful; by implication, warrior, tyrant
- מִלְחָמָהmilchâmâha battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
+ще 2 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Exo 15:1–3, Psa 78:65, Isa 59:16–19, Amo 1:2, Zep 3:8, Psa 110:5–6, Jer 25:30, Zep 1:18