Isaias 14:29
Huwag kayong magalak, Filisteo, dahil nasira na ang pamalong hinampas sa inyo. Dahil sa pinanggalingan ng ahas ay may paparating na isa pa, at magiging lumilipad na ahas ang kaniyang anak.Цей вірш у реальному світі
Де
Якими словами
- צֶפַעtsephaʻa viper (as thrusting out the tongue, i.e. hissing)
- פְּלֶשֶׁתPᵉleshethPelesheth, a region of Syria
- שָׂרָףsârâphburning, i.e. (figuratively) poisonous (serpent); specifically, a saraph or symbolical cre
- עוּףʻûwphto fly; also (by implication of dimness) to faint (from the darkness of swooning)
- נָחָשׁnâchâsha snake (from its hiss)
- שֶׁרֶשׁsheresha root (literally or figuratively)
- פְּרִיpᵉrîyfruit (literally or figuratively)
- שָׂמַחsâmachprobably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
+ще 4 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.