Hagai 1:4
“Ito ba ay ang oras para kayo ay manirahan sa inyong mga sariling tahanan, samantalang ang tahanang ito ay napabayaang wasak?”Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- סָפַןçâphanto hide by covering; specifically, to roof (passive participle as noun, a roof) or wainsco
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.