2 Juan 1:10
Kung sinuman ang lumapit sa inyo at hindi dala ang katuruang ito, huwag ninyo siyang tanggapin sa inyong bahay at huwag ninyo siyang batiin.Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- διδαχήdidachḗinstruction (the act or the matter)
- φέρωphérōto "bear" or carry (in a very wide application, literally and figuratively, as follows)
- χαίρωchaírōto be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (o
- εἴ τιςeí tisif any
- οἰκίαoikíaproperly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figurati
- ταύτῃtaútēi(towards or of) this
- λαμβάνωlambánōwhile G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
- ὑμᾶςhymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
+ще 9 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.