1 Samuel 12:16
Kahit na ngayon idulog ang inyong sarili at masdan ang dakilang bagay na ito na gagawin ni Yahweh sa harapan ng inyong mga mata.Цей вірш у реальному світі
Коли
Хто
Якими словами
- גַּםgamproperly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as cor
- יָצַבyâtsabto place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continue
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.