1 Samuel 1:19
Sila'y bumangon nang maaga sa araw na iyon at sumamba sa harapan ni Yahweh, at pagkatapos bumalik sila sa kanilang bahay sa Ramah. Sinipingan ni Elkana si Ana na kanyang asawa, at inalala siya ni Yahweh.Цей вірш у реальному світі
Де
Якими словами
- חַנָּהChannâhChannah, an Israelitess
- אֶלְקָנָהʼElqânâhElkanah, the name of several Israelites
- רָמָהRâmâhRamah, the name of four places in Palestine
- שָׁכַםshâkamliterally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning
- שָׁחָהshâchâhto depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)
- בֹּקֶרbôqerproperly, dawn (as the break of day); generally, morning
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
- אִשָּׁהʼishshâha woman
+ще 6 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.