Mga Taga-Roma 11:24
Sapagka't kung ikaw ay pinutol doon sa talagang olibong ligaw, at laban sa kaugalian ay isinanib ka sa mabuting punong olibo; gaano pa nga ang mga ito, na mga talagang sanga, na mangakakasanib sa kanilang sariling punong olibo?Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- καλλιέλαιοςkalliélaiosa cultivated olive tree, i.e. a domesticated or improved one
- ἀγριέλαιοςagriélaiosan oleaster
- ἐγκεντρίζωenkentrízōto prick in, i.e. ingraft
- ἐκκόπτωekkóptōto exscind; figuratively, to frustrate
- φύσιςphýsisgrowth (by germination or expansion), i.e. (by implication) natural production (lineal des
- πόσοςpósosinterrogative pronoun (of amount) how much (large, long or (plural) many)
- μᾶλλονmâllon(adverbially) more (in a greater degree)) or rather
- ἴδιοςídiospertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
+ще 9 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.