Mga Awit 107:16
Sapagka't kaniyang sinira ang mga pintuang-bayan na tanso, at pinutol ang mga halang na bakal.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- גָּדַעgâdaʻto fell a tree; generally, to destroy anything
- בְּרִיחַbᵉrîyacha bolt
- בַּרְזֶלbarzeliron (as cutting); by extension, an iron implement
- דֶּלֶתdelethsomething swinging, i.e. the valve of adoor
- נְחֹשֶׁתnᵉchôshethcopper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as c
- שָׁבַרshâbarto burst (literally or figuratively)
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.