Lucas 12:58
Sapagka't samantalang pumaparoon ka sa hukom na kasama mo ang iyong kaalit, ay sikapin mo sa daan na makaligtas ka sa kaniya; baka sakaling kaladkarin ka niya sa hukom, at ibigay ka ng hukom sa punong kawal at ipasok ka ng punong kawal sa bilangguan.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- κατασύρωkatasýrōto drag down, i.e. arrest judicially
- πράκτωρpráktōra practiser, i.e. (specially), an official collector
- ἀντίδικοςantídikosan opponent (in a lawsuit); specially, Satan (as the arch-enemy)
- ἀπαλλάσσωapallássōto change away, i.e. release, (reflexively) remove
- ἐργασίαergasíaoccupation; by implication, profit, pains
- κριτήςkritḗsa judge (genitive case or specially)
- μήποτεmḗpotenot ever; also if (or lest) ever (or perhaps)
- ἄρχωνárchōna first (in rank or power)
+ще 17 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Mat 5:23–26, Job 23:7, Luk 13:24–28, Pro 25:8–9, Isa 55:6, Psa 32:6, Mat 18:30, Gen 32:3–28