Lucas 12:1
Samantalang nangagkakatipon ang libolibong tao, na ano pa't nagkakayapakan silasila, ay nagpasimula siyang magsalita muna sa kaniyang mga alagad, Mangagingat kayo sa lebadura ng mga Fariseo, na ito'y pagpapaimbabaw nga.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- καταπατέωkatapatéōto trample down; figuratively, to reject with disdain
- ἐπισυνάγωepisynágōto collect upon the same place
- μυριάςmyriása ten-thousand; by extension, a "myriad" or indefinite number
- ζύμηzýmēferment (as if boiling up)
- προσέχωproséchō(figuratively) to hold the mind (3563 implied) towards, i.e. pay attention to, be cautious
- πρῶτονprōtonfirstly (in time, place, order, or importance)
- ἀλλήλωνallḗlōnone another
- ὥστεhṓsteso too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)
+ще 13 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
1Pe 2:1, 1Co 5:7–8, Jas 3:17, Mrk 8:15–21, Luk 12:56, 1Co 15:3, Mat 16:6–12, 2Ki 7:17