Mga Hukom 7:5
Sa gayo'y kaniyang inilusong ang bayan sa tubig: at sinabi ng Panginoon kay Gedeon, Bawa't humimod sa tubig ng kaniyang dila, gaya ng paghimod ng aso, ay iyong ihihiwalay: gayon din ang bawa't yumukong lumuhod upang uminom.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- לָקַקlâqaqto lick or lap
- יָצַגyâtsagto place permanently
- בֶּרֶךְbereka knee
- כֶּלֶבkeleba dog; hence (by euphemism) a male prostitute
- כָּרַעkâraʻto bend the knee; by implication, to sink, to prostrate
- גִּדְעוֹןGidʻôwnGidon, an Israelite
- לָשׁוֹןlâshôwnthe tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or s
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
+ще 4 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.