Mga Hukom 7:1
Nang magkagayo'y si Jerobaal na siyang Gedeon, at ang buong bayan na kasama niya ay bumangong maaga, at humantong sa bukal ng Harod: at ang kampamento ng Madian ay nasa dakong hilagaan nila, sa dako roon ng Moreh, sa libis.Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- עֵין חֲרֹדʻÊyn ChărôdEn-Charod, a place in Palestine
- מוֹרֶהMôwrehMoreh, a Canaanite; also a hill (perhaps named from him)
- יְרֻבַּעַלYᵉrubbaʻalJerubbaal, a symbolic name of Gideon
- גִּדְעוֹןGidʻôwnGidon, an Israelite
- מִדְיָןMidyânMidjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendants
- גִּבְעָהgibʻâha hillock
- שָׁכַםshâkamliterally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning
- צָפוֹןtsâphôwnproperly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown)
+ще 3 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.