Isaias 19:8
Ang mga mangingisda naman ay magsisitaghoy, at lahat ng nangaglalawit ng bingwit sa Nilo ay tatangis, at silang nangaglaladlad ng mga lambat sa mga tubig ay manganglalata.Цей вірш у реальному світі
Де
Якими словами
- דַּיָּגdayâga fisherman
- אָנָהʼânâhto groan
- חַכָּהchakkâha hook (as adhering)
- מִכְמֶרֶתmikmeretha (fisher's) net
- אָבַלʼâbalto bewail
- יְאֹרyᵉʼôra channel, e.g. a fosse, canal, shaft; specifically the Nile, as the one river of Egypt, i
- פָּרַשׂpârasto break apart, disperse, etc.
- שָׁלַךְshâlakto throw out, down or away (literally or figuratively)
+ще 2 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.