Mga Hebreo 8:10
Sapagka't ito ang pakikipagtipang aking gagawin sa sangbahayan ni Israel Pagkatapos ng mga araw na yaon, sinasabi ng Panginoon; Ilalagay ko ang aking mga kautusan sa kanilang pagiisip, At sa kanilang mga puso'y aking isusulat ang mga ito. At ako'y magiging Dios nila, At sila'y magiging bayan ko:Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- διατίθεμαιdiatíthemaito put apart, i.e. (figuratively) dispose (by assignment, compact, or bequest)
- ἐπιγράφωepigráphōto inscribe (physically or mentally)
- διάνοιαdiánoiadeep thought, properly, the faculty (mind or its disposition), by implication, its exercis
- διαθήκηdiathḗkēproperly, a disposition, i.e. (specially) a contract (especially a devisory will)
- ἸσραήλIsraḗlIsrael (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or
- οἶκοςoîkosa dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more
- καρδίαkardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the midd
- νόμοςnómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of M
+ще 17 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Ezk 36:26–28, Jer 31:33, 2Co 3:3, Ezk 11:19–20, Heb 10:16–17, Deu 30:6, Jer 24:7, 1Pe 2:9