2 Mga Hari 11:4
At nang ikapitong taon, si Joiada ay nagsugo, at kinuha ang mga punong kawal ng dadaanin, sa mga Cariteo, at sa bantay, at ipinagsama niya sa bahay ng Panginoon; at siya'y nakipagtipan sa kanila, at pinasumpa sila sa bahay ng Panginoon, at ipinakita sa kanila ang anak ng hari;Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- כָּרִיkârîya life-guardsman
- יְהוֹיָדָעYᵉhôwyâdâʻJehojada, the name of three Israelites
- רוּץrûwtsto run (for whatever reason, especially to rush)
- שְׁבִיעִיshᵉbîyʻîyseventh
- שָׁבַעshâbaʻto seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)
- בְּרִיתbᵉrîytha compact (because made by passing between pieces of flesh)
- כָּרַתkârathto cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to cov
- שַׂרsara head person (of any rank or class)
+ще 10 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.