1 Samuel 10:6
At ang Espiritu ng Panginoon ay makapangyarihang sasaiyo, at manghuhula kang kasama nila, at ikaw ay magiging ibang lalake.Цей вірш у реальному світі
Коли
Якими словами
- צָלַחtsâlachto push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)
- הָפַךְhâphakto turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
- נָבָאnâbâʼto prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
- אַחֵרʼachêrproperly, hinder; generally, next, other, etc.
- רוּחַrûwachwind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, l
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.