1 Samuel 1:9
Sa gayo'y bumangon si Ana pagkatapos na makakain sila sa Silo at pagkatapos na sila'y makainom. Ngayo'y si Eli na saserdote ay nakaupo sa upuan niya sa siping ng haligi ng pintuan ng templo ng Panginoon.Цей вірш у реальному світі
Де
Якими словами
- חַנָּהChannâhChannah, an Israelitess
- מְזוּזָהmᵉzûwzâha door-post (as prominent)
- שִׁילֹהShîylôhShiloh, a place in Palestine
- עֵלִיʻÊlîyEli, an Israelite highpriest
- הֵיכָלhêykâla large public building, such as a palace or temple
- כִּסֵּאkiççêʼproperly, covered, i.e. a throne (as canopied)
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
+ще 5 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.