Romans 8:3
for what the law was not able to do, in that it was weak through the flesh, God, His own Son having sent in the likeness of sinful flesh, and for sin, did condemn the sin in the flesh,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ὁμοίωμαhomoíōmaa form; abstractly, resemblance
- ἀδύνατοςadýnatosunable, i.e. weak (literally or figuratively); passively, impossible
- κατακρίνωkatakrínōto judge against, i.e. sentence
- ἀσθενέωasthenéōto be feeble (in any sense)
- πέμπωpémpōto dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas (as a stronger form o
- σάρξsárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by e
- ἁμαρτίαhamartíaa sin (properly abstract)
- νόμοςnómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of M
+lea 'e 9 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.