Romans 13:6
for because of this also pay ye tribute; for servants of God they are, on this very thing attending continually;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- φόροςphórosa load (as borne), i.e. (figuratively) a tax (properly, an individual assessment on person
- λειτουργόςleitourgósa public servant, i.e. a functionary in the Temple or Gospel, or (genitive case) a worship
- προσκαρτερέωproskarteréōto be earnest towards, i.e. (to a thing) to persevere, be constantly diligent, or (in a pl
- τελέωteléōto end, i.e. complete, execute, conclude, discharge (a debt)
- εἰσίeisíthey are
- τοῦτοtoûtothat thing
- διάdiáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
- θεόςtheósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Mat 22:17–21, Luk 20:21–26, Luk 23:2, Mrk 12:14–17, Mat 17:24–27, 1Ch 18:14, Neh 5:4, Job 29:7–17