Romans 1:2
which He announced before through His prophets in holy writings —Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- προεπαγγέλλομαιproepangéllomaito promise of old
- προφήτηςprophḗtēsa foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
- ἅγιοςhágiossacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
- διάdiáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
- ὅςhósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.