Revelation 7:3
'Do not injure the land, nor the sea, nor the trees, till we may seal the servants of our God upon their foreheads.'Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- δένδρονdéndrona tree
- σφραγίζωsphragízōto stamp (with a signet or private mark) for security or preservation (literally or figura
- μήτεmḗtenot too, i.e. (in continued negation) neither or nor; also, not even
- ἀδικέωadikéōto be unjust, i.e. (actively) do wrong (morally, socially or physically)
- ἄχριáchri(of time) until or (of place) up to
- θάλασσαthálassathe sea (genitive case or specially)
- δοῦλοςdoûlosa slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a quali
- γῆgēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (includin
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.