Psalms 90:4
For a thousand years in Thine eyes are as yesterday, For it passeth on, yea, a watch by night.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- אַשְׁמֻרָהʼashmurâha night watch
- אֶתְמוֹלʼethmôwlheretofore; definitely yesterday
- אֶלֶףʼelephhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.