Psalms 79:9
Help us, O God of our salvation, Because of the honour of Thy name, And deliver us, and cover over our sins, For Thy name's sake.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- יֶשַׁעyeshaʻliberty, deliverance, prosperity
- עָזַרʻâzarto surround, i.e. protect or aid
- כָּפַרkâpharto cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or c
- כָּבוֹדkâbôwdproperly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
- נָצַלnâtsalto snatch away, whether in a good or a bad sense
- חַטָּאָהchaṭṭâʼâhan offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expia
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.