Psalms 7:9
Let, I pray Thee be ended the evil of the wicked, And establish Thou the righteous, And a trier of hearts and reins is the righteous God.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- גָּמַרgâmarto end (in the sense of completion or failure)
- לִבָּהlibbâhthe heart
- בָּחַןbâchanto test (especially metals); generally and figuratively, to investigate
- צַדִּיקtsaddîyqjust
- כּוּןkûwnproperly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a grea
- רָשָׁעrâshâʻmorally wrong; concretely, an (actively) bad person
- רַעraʻbad or (as noun) evil (natural or moral)
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.