Psalms 5:6
Thou destroyest those speaking lies, A man of blood and deceit Jehovah doth abominate.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- תַּעָבtaʻâbto loathe, i.e. (morally) detest
- כָּזָבkâzâbfalsehood; literally (untruth) or figuratively (idol)
- מִרְמָהmirmâhfraud
- אָבַדʼâbadproperly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
- דָבַרdâbarperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a des
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.