Psalms 45:1
To the Overseer. — 'On the Lilies.' — By sons of Korah. — An Instruction. — A song of loves. My heart hath indited a good thing, I am telling my works to a king, My tongue is the pen of a speedy writer.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- רָחַשׁrâchashto gush
- מָהִירmâhîyrquick; hence, skilful
- עֵטʻêṭa stylus or marking stick
- יְדִידyᵉdîydloved
- שׁוּשַׁןshûwshana lily (from its whiteness), as aflower of architectural ornament; also a (straight) trump
- מַשְׂכִּילmaskîylinstructive, i.e. a didactic poem
- קֹרַחQôrachKorach, the name of two Edomites and three Israelites
- נָצַחnâtsachproperly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the
+lea 'e 9 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.