Psalms 17:4
As to doings of man, Through a word of Thy lips I have observed The paths of a destroyer;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- פְּעֻלָּהpᵉʻullâh(abstractly) work
- אֹרַחʼôracha well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan
- שָׂפָהsâphâhthe lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vess
- שָׁמַרshâmarproperly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, e
- אָדָםʼâdâmruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.