Proverbs 22:13
The slothful hath said, 'A lion is without, In the midst of the broad places I am slain.'Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- עָצֵלʻâtsêlindolent
- רָצַחrâtsachproperly, to dash in pieces, i.e. kill (a human being), especially to murder
- אֲרִיʼărîya lion
- חוּץchûwtsproperly, separate by awall, i.e. outside, outdoors
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.